-
1 Anhaltepunkt
сущ.1) общ. остановка, остановочный пункт, станция2) комп. адрес останова (в программе), контрольная точка (в программе)3) воен. место остановки, точка опоры, точка остановки, место задержки (напр. корабля)4) тех. опорная точка, точка останова5) ВМФ. место стоянки, пристань, пункт временной остановки, место задержки (корабля) -
2 Haltepunkt
сущ.1) общ. точка наводки, Дальнейшее производство только после приёмки предыдущего этапа (Дальнейшее производство только после приемки предыдущего этапа), точка прицеливания (тж. спорт.)2) авиа. место предварительного старта3) воен. место привала, остановочный пункт (ост.и.; железнодорожный), точка прицеливания4) тех. место стоянки, станция, точка прекращения процесса, точка прерывания, точка остановки (движения), критическая точка (температурной кривой)5) стр. остановка (городского транспорта)6) ж.д. остановочный пункт (без путевого развития), остановочный пункт (без путевого развития), платформа, полустанок, остановочный пункт7) авт. конечная остановка, место остановки, момент прекращения (напр. процесса)8) электр. точка контрольного останова (программы), точка останова по условию, точка превращения9) выч. точка останова, контрольная точка (в программе)10) сил. перелом (на кривой)11) свар. точка замедления (процесса) -
3 Anhaltspunkt
сущ.1) общ. основание, отправная точка2) геол. исходный пункт3) тех. точка индикации, точка остановки4) юр. улика, основание (напр., обвинения), исходные данные, точка отсчёта (в криминологических исследованиях)5) артил. исходная точка, точка опоры6) дор. начальная точка7) электр. опорная точка -
4 Haltepunkt
m2) ж.-д. остановочный пункт ( без путевого развития); станция4) контрольная точка, точка контрольного останова ( программы); точка останова по условию -
5 Anhaltspunkt
-
6 Stillstandspunkt
сущ.авиа. точка стоянки самолёта (перед страгиванием на взлёте), точка остановки (самолёта при посадке) -
7 Stillhaltepunkt des Greifers
сущ.кинотех. точка остановки зуба грейфераУниверсальный немецко-русский словарь > Stillhaltepunkt des Greifers
-
8 Anhaltspunkt
ḿ1. точка опоры; точка (место) остановки; место задержки (напр. корабля)2. отправная точка; точка индикацииAnhaltspunkteplотправные (исходные) данные -
9 Anhaltspunkt
(m)1. точка опоры; точка ( место) остановки; место задержки (напр. корабля) 2. отправная точка; точка индикации -
10 Haltepunkt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haltepunkt
-
11 Laufziel
сущ.2) ж.д. заданное место остановки (при роспуске с горки), точка прицела (на горке при прицельном торможении), необходимое место остановки (при роспуске с горки) -
12 Anhaltspunkt
m отправная точка ж.; точка ж. индикации; точка ж. остановкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anhaltspunkt
-
13 Haltestelle
сущ.1) общ. место стоянки, стоянка2) комп. точка останова3) воен. остановочный пункт (ост.п.; железнодорожный)4) стр. остановка (городского транспорта)5) ж.д. остановка, остановочный пункт, остановочный пункт ( с путевым развитием или без него) в месте примыкания железнодорожной линии, место остановки6) выч. контрольная точка (в программе)7) внеш.торг. станция -
14 Aufenthaltsort
сущ.1) общ. местопребывание, местожительство2) воен. место остановки, место стоянки, район днёвки (в населённом пункте)3) юр. жительство, место пребывания4) топогр. точка стояния5) внеш.торг. местонахождение -
15 Aufenthaltsort
ḿрайон дневки (в населенном пункте); место стоянки (остановки); (топография; картография; геодезия) точка стояния -
16 Haltepunkt
ḿместо остановки (привала); точка прицеливания (наводки); трансп полустанок -
17 Punkt
m: nun mach mal einen Punkt довольно!, кончай!, брось! Nun mach aber mal einen Punkt mit deiner Jammerei!Wie, du hast dich verlobt? Jetzt mach aber einen Punkt! Punkt, Schluß, Streusand drüber! точка! и дело с концом! Du hast mich zwar sehr gekränkt mit deinem unüberlegten Gerede, aber jetzt sagen wir Punkt, Schluß, Streusand drüber, ohne Punkt und Komma reden говорить без передышки [без остановки]. Du mußt ungeheuer aufpassen, wenn du ihn verstehen willst. Er spricht ohne Punkt und Komma.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Punkt
-
18 Aufenthaltsort
(m)район дневки ( в населенном пункте); место стоянки ( остановки); топ. точка стояния -
19 Haltepunkt
(m)место остановки ( привала); точка прицеливания ( наводки); трансп полустанок -
20 Einstellung
f <-, -en>1) установка2) регулировка; настройка (приборов и т. п.)3) фото наводка на резкость5) прекращение (работы и т. п.)6) позиция, точка зрения, отношение (к чему-л)7) кино кадр, сцена (снятая без остановки камеры)
См. также в других словарях:
Точка Пережатия (Pressure Point) — точка, в которой проходящая над костью артерия может быть пережата путем сдавления ее пальцами для остановки кровотечения. Например, бедренная артерия может быть прижата в паховой области к тазовой кости. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
точка — 4.8 точка (pixel): Минимальный элемент матрицы изображения, расположенный на пересечении п строки и т столбца, где п горизонтальная компонента (строка), т вертикальная компонента (столбец). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точка прицельной остановки — 3.3. Точка прицельной остановки расчетная точка пути, в которой должна производиться автоматическая остановка поезда Источник: НБ ЖТ ЦШ 075 2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ ЦМ. Нормы безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точка (знак препинания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка. . Точка (знак препинания) Пунктуация … Википедия
Точка останова — Интерфейс отладчика Eclipse с программой, остановленной в точке останова. В программировании, то … Википедия
ТОЧКА ПЕРЕЖАТИЯ — (pressure point) точка, в которой проходящая над костью артерия может быть пережата путем сдавления ее пальцами для остановки кровотечения. Например, бедренная артерия может быть прижата в паховой области к тазовой кости … Толковый словарь по медицине
Ставка рефинансирования на кривой остановки — Точка, обозначающая ставку рефинансирования, которая попадает на кривую остановки … Инвестиционный словарь
ФУКО — 1. ФУКО (Foucault) Мишель (Поль Мишель) (1926 1984) французский философ, теоретик культуры и историк. Окончил Высшую нормальную школу. Лиценциат по философии (1948) и по психологии (1949) в Сорбонне. Диплом по психопатологии Парижского института… … История Философии: Энциклопедия
ФУКО Мишель (Поль-Мишель) (1926- 1984) — французский философ, теоретик культуры и историк. Окончил Высшую нормальную школу. Лиценциат по философии (1948) и по психологии (1949) в Сорбонне. Диплом по психопатологии Парижского института психологии (1952). (Ф. явился создателем первой во… … История Философии: Энциклопедия
История Mozilla Firefox — Объединить Mozilla Firefox … Википедия
Каги (график) — График Каги для котировок евро за доллар США в октябре 2009 года. Параметр разворота = 20 пунктов … Википедия